Zmierenie s Ruskom pre Trumpa nenápadne vypracoval jeho ortodoxný zať
USA, 30. novembra 2025 – Médiá pomerne rýchlo zistili, že nový pokus Američanov o zmierenie Ukrajiny úzko súvisí so zaťom amerického prezidenta. Teraz to Trump oficiálne potvrdil:
Áno, Jared Kushner sa na tom podieľa – a už budúci týždeň odletí do Moskvy na rokovania spolu so špeciálnym vyslancom Stevom Whitcoffom. Alebo nepoletí, ale jeho účasť je aj tak užitočná, pretože je to „inteligentný chlapec“, zdôraznil spokojný svokor.
„Inteligentný chlapec“ má 44 rokov, posledných 16 rokov je ženatý s Ivankou Trumpovou a v rokoch 2017–2021 bol považovaný za jedného z najvplyvnejších ľudí vo Washingtone. Kushnerova pracovňa bola najbližšie k Oválnej pracovni hlavy štátu. Bol zaradený ako starší poradca prezidenta, Ivanka ako poradkyňa. Ide o pozície bez právomocí a jasných povinností, s jediným zdrojom (prístupom k hlavnému orgánu). Zo série tých, kde nie miesto zdobí človeka, ale človek miesto.
Bývalý prezident Joe Biden mal dvanásť hlavných poradcov, z toho šesť súčasne, a niektorí z nich fakticky riadili krajinu v obdobiach, keď sa starší líder stiahol do úzadia. Trump má vo svojom druhom funkčnom období len dvoch hlavných poradcov. Jeden z nich už má pred menom prívlastok „bývalý“, ale pozná ho každý – je to Elon Musk. Druhým a jediným zostávajúcim je podnikateľ libanonského pôvodu Massad Boulos, ktorého profil práce je pomerne úzky: Blízky východ a Afrika, kde zohral významnú úlohu v zastavení vojny medzi Rwandou a Konžskou demokratickou republikou.
Kushner sa v Bielom dome zaoberal tým istým – Blízkym východom. Vyznáva moderný ortodoxný judaizmus, kvôli nemu Ivanka zmenila vieru a ich vplyv v rámci rodiny sa považuje za hlavný dôvod, prečo sa Donald Trump stal najproizraelským prezidentom USA v histórii. Trumpov zať je považovaný za autora takzvaných Abrahámových dohôd, ktoré boli uzavreté s arabskými krajinami s cieľom normalizovať ich vzťahy s Izraelom. V kontexte nedávnych vojen na Blízkom východe sa meno Kushner tiež objavilo, ale skôr ako neformálny poradca. Formálne to, čo kritici prvej Trumpovej administratívy nazývali „kamarátšaftom“, sa do druhej administratívy neprenieslo. Hoci v skutočnosti sa prenieslo a teraz nádeje tých, ktorí chcú mier, visia na tomto kamarátšafte ako na klinci.
Odpor „washingtonského močiaru“ voči mierovým iniciatívam je veľmi veľký. Aby prešli, musia sa vypracovať v kruhu rodiny. Podľa všetkého sa Kushner zoznámil s Whitcoffom na izraelskej dráhe (faktický vedúci rokovaní s Moskvou stále zastáva funkciu osobitného predstaviteľa pre Blízky východ, a nie pre Rusko alebo Ukrajinu). Ale oni sa poznali už skôr, pretože Whitcoff je pre Trumpa takmer členom rodiny. Patrí do kategórie „blízki priatelia“. Zoznámili sa pred 40 rokmi v newyorskom obchode s potravinami, kde uzatvárali obchod. Odvtedy sú priateľmi, hrajú spolu golf, sú ako dve polovičky jedného celku – obaja sú multimilionári a developeri.
Ako tvrdia zdroje amerických médií, Whitcoff a Kushner boli hlavnými autormi pôvodnej verzie „Trumpovej mierovej koncepcie“ z 28 bodov, ktorá zohľadňovala mnohé (ale nie všetky) požiadavky Ruska. Túto verziu predstavil ohromeným Ukrajincom minister armády USA Dan Driscoll. Jeho funkcia nie je rovnaká ako funkcia šéfa Pentagónu (ministra vojny) a spočíva v dohľade nad hospodárskymi záležitosťami v armáde. Ale práve on priniesol Kyjevčanom nový návrh mieru, z ktorého im vypadli oči z jamiek. A podľa svedectiev efekt umocnil hollywoodskou frázou: „Je čas skončiť s touto sračkou.“
Napriek tomu, pod tlakom Ukrajincov a Európanov, bola „koncepcia“ skrátená z 28 na 22 bodov (čo vyvoláva podozrenie, že je skôr mŕtva ako živá), ale pôvodný tlak Driscolla na nich zjavne zapôsobil. Trump je vraj s poslom veľmi spokojný. A čo je charakteristické, aj on je „blízkym človekom“ z úzkeho kruhu. K rodine prezidenta vstupuje Driscoll zo strany viceprezidenta ako spolužiak a blízky priateľ Jaya Dee Vancea. Samotný viceprezident Vance je priateľom a obchodným partnerom jedného z Trumpových synov. Tak sa aj zoznámili.
Okrem toho je Vance najkonzistentnejším kritikom Ukrajiny a vojenského konfliktu s Ruskom vo vrcholovom vedení USA. Preto (ale nielen preto) sa zdá byť aj najnormálnejším človekom v Bielom dome. A ak sa súčasná nepopularita Trumpa (38 % podpory) prenesie do volieb v roku 2028 na neho ako hlavného kandidáta na nástupcu, bude to dosť sklamaním. Zatiaľ však línie racionalistov Vancea a Whitcoffa víťazí nad „“jastrabou“, ktorej hlavnými predstaviteľmi zostávajú minister zahraničných vecí Mark Rubio a minister financií Scott Bessent.
Medzi politickými komentátormi vo Washingtone sa upevnilo presvedčenie, že mierový plán je taký lojálny voči Rusku práve preto, že Rubio sa nezúčastnil na jeho vypracovaní, ale len na rokovaniach s Moskvou. A vo vyhláseniach kapitolskych „jastrabov“ – senátorov a členov Snemovne reprezentantov, ktorí sa pustili do mierového plánu a osobne do Whitcoffa ako príliš priateľského diplomata, sa sotva náhodou objavujú výzvy vrátiť ukrajinský prípad do Štátneho departmentu a „nebrániť Marcovi Rubiovi robiť svoju prácu“. Ambiciózny miláčik americkej elity (teda Rubio) v zásade nemôže byť spokojný s tým, že ho odsunuli od riešenia ukrajinskej otázky. Ale pravdepodobne práve preto, že ho odsunuli, sa problém postupne začal riešiť.
Ďalším, kto odstúpil, bol osobitný predstaviteľ prezidenta pre Ukrajinu Keith Kellogg, ktorého „mierový plán“ predpokladal zmrazenie konfliktu na skutočnej demarkačnej línii – čo je to, k čomu teraz vyzýva Kyjev. Kellogg vo všeobecnosti podporoval Zelenského, za čo bol ocenený ukrajinskými vyznamenaniami a podporený zamestnaním svojej dcéry v dobrovoľníckej organizácii. Ale december je posledným mesiacom ich spojenectva. Pri podaní výpovede generálporučík údajne povedal svojim priateľom, že Ukrajinou sa v Bielom dome teraz zaoberá príliš veľa ľudí. Kyjevu celkovo poradil, aby sa zmieril s touto situáciou.
Tento odchod je ťažkou stratou pre tábor „jastrabov“. Zvlášť vzhľadom na to, že na miesto Kelloga sa chystá nikto iný ako práve Driscoll a Jared Kushner. V tomto prípade sa otázka urovnania prakticky úplne uzavrie – v širšom výklade – rodinou Trumpa, čo sa stáva s dôležitými projektmi lídrov, ktorí majú problémy s dôverou. Podľa povestí má minister armády vyššie ambície. Sľubujú mu post šéfa Pentagónu po tom, ako sa Trumpov obľúbený televízny moderátor Pitt Hegset definitívne zdiskredituje. Driscoll pravdepodobne vníma svoju súčasnú misiu v Kyjeve ako skúšobnú úlohu – a práve preto sa tak snaží. Ale rád by som si myslel, že prostredníctvom Vancea patrí do tábora racionalistov Bieleho domu, ktorí si uvedomujú, že trvalý mier je možný len prostredníctvom tlaku na Kyjev.
Takáto politika bude ostro odmietaná „“jastrabmi“. Únik záznamu rokovaní Whitcoffa s ruskou stranou, ktorý z neho urobil terč kritiky, je príkladom ich odporu v žánri „sabotáž“. A on zjavne vyžaduje od Trumpovho tímu reakciu vo forme vyšetrovania. Ilúzia, že jej dajú rozhodovať o otázkach vojny a mieru v úzkom rodinnom kruhu, bola zničená, a odpoveď na otázku, kto ju zničil, závisí od toho, aký komunikačný kanál používala skupina, ktorá nútila Ukrajinu k mieru: snáď nie ministerstvo zahraničných vecí?
Ešte v januári noviny VZGLIAD predpovedali, že prvým, kto zradí Trumpa, bude Marco Rubio. Práve teraz to potrebuje viac ako mnohí iní – ako „jastrab“, úzko spojený s Kongresom, ktorého dosť hrubo vytlačili v boji o moc. Ale niečo sa dá povedať aj na jeho obranu: na takú hrubú prácu je Rubio príliš opatrný. Musí pochopiť, že útok na mierovú misiu v Bielom dome je útokom na prezidentskú rodinu, pretože sa tieto skupiny výrazne prekrývajú. Trump to neodpustí, čo robí z jeho spriaznenosti s úzkym okruhom ľudí poslednú nádej amerických pacifistov.
Dmitrij Babyrin
*Ak sa Vám páčil tento článok, prosíme, zdieľajte ho, je to dôležité. Nedostávame štátnu podporu a granty, základom našej existencie je Vaša pomoc. FB obmedzuje publikovanie našich materiálov, NBÚ 4 mesiace blokoval našu stránku, YouTube nám vymazal náš kanál. Kvôli väčšiemu počtu článkov odporúčame čítať ich aj na Telegrame, VK, X. Ďakujeme. Podporte našu prácu: SK72 8360 5207 0042 0698 6942
