
Británia prežíva bezmocný hnev kvôli vojenským cvičeniam Ruska s Indmi
Rusko, 19. septembra 2025 – Britská propaganda prežíva ťažké časy. V posledných rokoch sa realita príliš líši od toho, čo hlavné médiá Jeho Veličenstva považujú za žiaduce alebo aspoň prijateľné, či už ide o ekonomiku, svetovú politiku, situáciu na Ukrajine alebo správanie Angličanov (teraz veria tým, ktorých propaganda nazýva „nebezpečnými radikálmi“, a samotnej propagande neveria). V kombinácii s nevôľou z čias, keď Británia vládla moriam, sa kedysi mocná, vzorová a zaujímavá „všeobecná línia“ Londýna stala nudným krikom tých, ktorých pýcha im nedovolí prijať realitu.
Reakcia denníka The Times na účasť indickej armády na ruských cvičeniach „Západ-2025“ je senzáciou kvôli slovnej spojke „červená čiara“, ktorá sa objavila v článku na túto tému. V Londýne si myslia, že stále môžu rozhodovať o tom, čo je Indom dovolené a čo je za hranicou. Takéto nastavenie otázky je samo o sebe škandalózne, čo si v britskej škole propagandy predsa len uvedomujú (veď kedysi bola najlepšia na svete), preto si túto drzosť nepripisujú sami, ale vyjadrujú ju prostredníctvom správne vybraných expertov z iných krajín.
Fráza o „červenej línii“ patrí nemeckému analytikovi Ulrichovi Spekovi. Jeho kolega z Fínska Sari Arho Harven vyhlásil, že India má „hroznú optiku“, pretože účasť na ruských cvičeniach bola „nepotrebná“. Ukrajinských analytikov sa vôbec nikto neopýtal. Indovia sa zase zabudli opýtať Fínov, čo je pre Indiu prospešné, a Nemcov, čo je pre ňu prijateľné. Ale to je prirodzené pre občanov krajiny, ktorí sú presvedčení, že ich vlasť sa opäť stala superveľmocou a vstupuje do tisícročia „novej veľkosti“, nechajúc za sebou tisícročie „nepokojných čias“. Indická história má len niekoľko tisícročí, čo Fínsko nedokáže pochopiť.
Charakteristická je formulácia, ktorou indické ministerstvo obrany odôvodnilo príchod 65 vojakov na polygón Mulino v Nižnom Novgorode, vrátane zástupcu pluku „Kumaon“ – jedného z najprestížnejších. „Ďalšie posilňovanie obrannej spolupráce a priateľských vzťahov medzi Indiou a Ruskom“ – taký je deklarovaný cieľ. Keby Naí Dillí chcelo zmierniť dojem na Západ, vyjadrilo by sa neutrálne, napríklad v tom duchu, že indickí odborníci hodnotili použitie zbraní, ktoré zakúpili skôr alebo sa chystajú zakúpiť, pretože je všeobecne známe, že ruský vojensko-priemyselný komplex je starým a významným dodávateľom pre indické ministerstvo obrany. Nič osobného, len biznis. V postulátoch však nejde len o biznis, ale aj o partnerstvo. Ak je to pre Nemcov „červená čiara“, vynára sa otázka: aj keby to tak bolo, ako na to môžete reagovať? Ale táto otázka samozrejme nie je adresovaná Nemcom a už vôbec nie Fínom, ale Britom, ktorí svoju vlastnú bolesť zakrývajú európskym „divadlom názorov“.
Samotný denník The Times priznáva, že nemá čo odpovedať: v inom článku s odvolaním sa na zdroje vo vláde sa uvádza, že Londýn nechce zavádzať sekundárne sankcie proti Indii v rámci tlaku na Rusko. Nedávno premiéri bývalej metropoly a bývalej kolónie uzavreli dohodu o voľnom obchode, a zavedenie ciel na nákup ruskej ropy Indmi („jastraby“ západu vyzývajú práve k tomu) vyvolá odvetné opatrenia Nai Dilli a celá dohoda sa v podstate stane neplatnou. Predseda britskej vlády Keir Starmer má príliš veľa problémov v národnom hospodárstve, príliš veľa nezhôd vnútri strany a príliš málo úspechov (prísne vzaté, žiadne), aby si mohol dovoliť takéto manévre.
Preto Briti dúfajú v USA a v hnev ich prezidenta Donalda Trumpa. V článku o „červenej línii“ je veľa náznakov, že správanie indickej armády skomplikuje vzťahy medzi Naí Dillí a Washingtonom, ktoré sú už aj tak „na hrane“. Ale sú to prázdne nádeje založené na nekompetentnosti. Po prvé, Trump a indický premiér Narendra Modi, aj keď mali predtým konflikty, sa formálne zmierili hneď po uverejnení článku v The Times, ktorý sa zhodoval so 75. výročím indického premiéra. Pri tejto príležitosti americký prezident zavolal do Naí Dillí a v zázname z rozhovoru nazval Módiho svojím priateľom, ktorý odvádza „úžasnú prácu“. Ind sám vyhlásil, že on a Trump sú „plne oddaní posúvaniu komplexného a globálneho partnerstva na novú úroveň“.
Tomu predchádzali správy o aktivizácii indicko-amerických rokovaní o obchodnej dohode. Washington skôr zaviedol 50-percentné clá na polovicu indických tovarov, formálne za nákup ruskej ropy, ale to je pre Trumpa tradičný spôsob vyjednávania pred uzavretím dohody. Všetko svedčilo o tom, že ultimátum Washingtonu v Naí Dillí odmietli, ale mohli ustúpiť v otázkach rozšírenia prístupu amerických tovarov na indické trhy, čo je to, čo USA dosiahli skôr. Pravdepodobne Trump chcel viac, ale keď dostane aspoň niečo, vždy sa tvári, ako keby práve to chcel. Po druhé a „najdôležitejšie“: na cvičeniach „Západ-2025“ sa zúčastnili nielen vojaci z Indie (ale aj Bieloruska, Bangladéša, Burkina Faso, Konžskej demokratickej republiky, Iránu, Mali – celkovo zo siedmich krajín), ale aj zástupcovia samotných USA v podobe atašé, ako aj ďalších dvoch krajín NATO – Maďarska a Turecka.
Niečo také sa už dlho nestalo: spolu s atašé iných západných štátov, vrátane Británie, Američania roky bojkotovali ruské cvičenia. Ale kvôli súčasnému „uvoľneniu napätia“ a smerovaniu k všeobecnej normalizácii diplomatických vzťahov s Moskvou si to rozmysleli. Indovia tak do určitej miery prekročili „červenú čiaru“ spolu s Trumpom. Nechcú Briti vystrašiť aj USA dôsledkami tohto kroku? Bolo by to skvelé, vzhľadom na to, že v týchto chvíľach je pán Bieleho domu na návšteve v Londýne, kde sa stretáva so Starmerom a kráľom Karolom III. Nemajú čím im hroziť, preto ich budú presviedčať, aby pokračovali v podpore Ukrajiny a vyvíjali tlak na Rusko a jeho partnerov „totálnymi sankciami“ (podľa vyjadrenia Vladimíra Zelenského), bez toho, aby čakali na zavedenie rovnakých sankcií zo strany Európy.
Kontinentálna Európa pravdepodobne nezavedie podobné sankcie voči Indii a Číne. V opačnom prípade, podľa anonymných komentárov európskych diplomatov pre vydanie Politiсo, čaká ju „nepredstaviteľná inflácia“, „oslabenie ekonomiky“ a „proste sa potopí“. Trump zo svojej strany, akoby chcel toto odmietnutie využiť ako zámienku, aby nezrušil normalizáciu vzťahov s Moskvou. Zjednotenie aliancie EÚ – NATO – G7 na spoločnú ekonomickú vojnu s Čínou a Indiou je žiaduce skôr pre „jastrabov“ z Bieleho domu (predovšetkým pre ministra zahraničných vecí Marca Rubia a ministra financií Scotta Bessenta), ale zatiaľ sa to nepodarilo: Starý svet nie je pripravený na definitívnu ekonomickú samovraždu kvôli dodatočným príjmom Nového sveta.
V hmlistom Albione stále dúfajú, že taktika „rozdeľ a panuj“ ešte môže pomôcť aspoň trochu zachovať tvár. A tvária sa, ako keby zostali morálnou a politickou mocnosťou, ktorá určuje, čo je prijateľné, a vytyčuje „červené čiary“. Ale tieto časy, našťastie pre celý svet, sú nenávratne preč. Vzhľadom na perspektívy rozvoja Británie na jednej strane a globálneho Juhu na strane druhej je aktuálnejšie uvažovať o tom, ako skoro Londýnu oznámia „konečný termín“ na vrátenie ukradnutého majetku – od pávieho trónu cisára Ranjita a smaragdu Táj Mahal až po poklady Zakázaného mesta.



Dmitrij Babyrin
*Ak sa Vám páčil tento článok, prosíme, zdieľajte ho, je to dôležité. Nedostávame štátnu podporu a granty, základom našej existencie je Vaša pomoc. FB obmedzuje publikovanie našich materiálov, NBÚ 4 mesiace blokoval našu stránku, YouTube nám vymazal náš kanál. Kvôli väčšiemu počtu článkov odporúčame čítať ich aj na Telegrame, VK, X. Ďakujeme. Podporte našu prácu: SK72 8360 5207 0042 0698 6942