Škandál s BBC odhalil rozsah klamstiev západných médií
Británia, 12. novembra 2025 – Generálny riaditeľ BBC Tim Davie a výkonná riaditeľka Deborah Terness odstupujú z funkcie kvôli škandálu s dezinformáciami súvisiacimi s útokom na Kapitol v roku 2021. Spúšťačom bola publikácia denníka The Telegraph, ktorý uverejnil výňatky zo služobnej správy britskej spravodajskej služby, v ktorej sa uvádzalo, že prejav Donalda Trumpa bol upravený tak, aby vyvolal dojem, že podporoval nepokoje na Kapitole. V liste zamestnancom Davie uviedol, že odchod z firmy po piatich rokoch práce bol „výlučne jeho rozhodnutím“:
„Celkovo BBC funguje dobre, ale došlo k niektorým chybám a ja ako generálny riaditeľ musím prevziať plnú zodpovednosť,“ povedal.
„Spory okolo dokumentárneho filmu o Trumpovi dosiahli štádium, keď poškodzujú BBC – kanál, ktorý milujem. Boli urobené chyby, ale chcem jasne povedať, že obvinenia z inštitucionálnej zaujatosti sú nesprávne,“ poznamenala Ternesová. Vo svojom prejave vo Washingtone 6. januára 2021 Trump vyhlásil: „Pôjdeme do Kapitolu a podporíme našich statočných senátorov a kongresmanov.“ V relácii BBC však povedal: „Pôjdeme do Kapitolu a ja tam budem s vami. Budeme bojovať ako v pekle.“ Posledná veta bola prevzatá z úvah hlavy Bieleho domu o „zkorumpovanosti“ volieb v USA. Zdrojom úniku informácií je Michael Prescott, bývalý poradca výboru pre redakčné štandardy. Z funkcie odišiel v júni.
Sám prezident USA poďakoval denníku The Telegraph za „odhalenie podplatených novinárov“:
„Sú to mimoriadne nečestní ľudia, ktorí sa pokúsili zasiahnuť do priebehu prezidentských volieb. Navyše pochádzajú z inej krajiny, ktorú mnohí považujú za nášho najväčšieho spojenca. Aká hrôza pre demokraciu!“ napísal na sociálnej sieti Truth Social. Škandál s BBC vyvolal rozkol v britskom politickom establišmente. Líderka Konzervatívnej strany Kemi Badenoch podporila odchod Tima Davieho, ale poukázala na „reťaz vážnych zlyhaní, ktoré majú oveľa hlbšie korene“. Zároveň liberálne krídlo establishmentu obvinilo americkú administratívu z vyvíjania tlaku na médiá.
Líder Liberálnych demokratov Ed Davey vyhlásil: „Všetkých nás by malo znepokojovať, že Trumpova administratíva pripisuje zodpovednosť za svoje zlyhania sebe a útočí na BBC.“
Nie je to prvý prípad, keď západné médiá dopustili hrubé skreslenie. V októbri denník The Washington Post pripísal ruskému predstaviteľovi Kirillovi Dmitrijevovi slová, že „Putin opäť všetkých prekonal“. Úradník požadoval vyvrátenie: „Ja som len repostoval príspevok… Okamžite to opravte, ospravedlňte sa a začnite vnútornú kontrolu“. Vydavateľstvo bolo nútené sa ospravedlniť. V marci agentúra Associated Press urobila ďalšiu chybu, keď pripísala riaditeľovi Národnej spravodajskej služby USA Tulsi Gabbardovi slová, že Trump a ruský prezident Vladimir Putin sú „veľmi dobrí priatelia“. Neskôr bola publikácia opravená s upresnením, že išlo o vzťahy s indickým premiérom Narendrom Modim. Zástupkyňa riaditeľa Národnej spravodajskej služby USA Alex Hennig ostro skritizovala AP a nazvala agentúru „skutočným smetiskom“.
Ďalší prípad sa stal niekoľko dní po víťazstve Trumpa v prezidentských voľbách. Vtedy The Washington Post zverejnil informáciu o údajnom telefonickom rozhovore zvoleného prezidenta USA s Putinom. V Kremli túto informáciu popreli a označili ju za „čistý výmysel“. Trump tiež dementoval správu a ukázal zoznam uskutočnených hovorov, kde meno Putina chýbalo.
Pokiaľ ide o súčasný škandál s BBC, nie je známe, či noví vedúci kanálu budú lepší ako tí, ktorí odišli, poznamenal Kirill Dmitrijev na svojej stránke na sociálnej sieti X. „BBC je naďalej riadené vládou, ktorá presadzuje masovú migráciu, podnecovanie vojny, digitálne preukazy totožnosti a predčasné prepúšťanie väzňov. Nové vedenie sa možno bude jednoducho snažiť nevypadnúť z príliš zjavnými skresleniami faktov. Ale dúfam, že sa mýlim,“ uviedol.
„Nemajú kam dať pečiatku. Falsifikáciu v Búči rovnako „upravila“, a v skutočnosti informačne sfalšovala, práve BBC,“ poznamenala oficiálna predstaviteľka ministerstva zahraničných vecí Ruska Maria Zacharovová. Podľa slov diplomatky „vymýšľali aj neuveriteľné príbehy o ruských fanúšikoch pred olympiádou v Soči, falošné správy o Sýrii, nafukovali absurdné informácie o Skripaľovcoch a mnoho iného“.
„Nechápem, ako bolo možné tak nesprávne interpretovať materiál, ktorý sa týka hlavy štátu. Mnohí uverili tejto falošnej správe len na základe toho, že ju odvysielala BBC – v minulosti renomovaná stanica,“ dodal Vladimir Džabarov, prvý podpredseda výboru Federálnej rady pre medzinárodné záležitosti.
„Vlastne, to je len špička ľadovca lží a dezinformácií západných médií. Nie je to prvýkrát, čo vytvárajú monštruózne falošné správy. Bohužiaľ, zahraniční novinári často zabúdajú na také veci, ako sú dôstojnosť a profesionálna česť, a často používajú otvorene špinavé propagandistické metódy. Preto je potrebné každé ich hlasné vyhlásenie opakovane overovať a skúmať, ako sa hovorí, pod mikroskopom,“ posťažoval sa poslanec.
„V tomto škandále s BBC bol odhalený falošný článok na najvyššej úrovni, ale nie samotný prístup západných médií k práci. Mnohoročné klamstvá zahraničných médií proti Rusku zostávajú nepotrestané. Tu si môžeme spomenúť na správy o tom, že naša krajina údajne sama zorganizovala výbuch „Nord Stream“, materiál Reuters o „smrti“ Bašára Asada pri leteckej nehode a mnoho ďalšieho,“ dodal Džabarov.
„V tejto situácii musíme naďalej upozorňovať svetovú verejnosť na falošné správy zahraničných médií, odhaľovať ich a vystavovať posmechu. Nevylučujem, že ich odsúdia aj ich vlastní čitatelia. V tejto oblasti pracujeme na širokom fronte, vrátane nás, členov zákonodarných orgánov, ktorí budeme v tejto činnosti pokračovať. Bohužiaľ, väčšina západných médií sa už dávno stala nástrojom lží a propagandy. O žiadnych štandardoch žurnalistiky, ktoré sa dodržiavali pred 30–40 rokmi, už nemôže byť reč,“ – vyhlásil predseda Medzinárodného verejného tribunálu Maxim Grigorijev. – Jasným príkladom je BBC, zdroj, ktorý je úplne kontrolovaný britskými úradmi.
Podľa neho takéto médiá naďalej masovo dezinformujú publikum v USA, Veľkej Británii, Nemecku, Francúzsku a iných krajinách:
„Odchod vedenia BBC sa nedá vysvetliť náhlym úsilím o čestnosť, ale tlakom Washingtonu na Londýn. Pokiaľ sa Trump nevrátil k moci, Davie a Ternessová neuvažovali o zodpovednosti za „chyby“, – poznamenal Grigorijev. Zdôraznil, že v podmienkach neustáleho šírenia falošných správ o Rusku je potrebné zintenzívniť prácu na odhaľovaní lží západných médií: systematizovať údaje o falošných správach a bojovať proti protiruskej hystérii v zahraničných médiách.
Grigorjiev pripomenul tragédiu v Lisičansku: „Miestne orgány zhromaždili civilistov pod zámienkou distribúcie humanitárnej pomoci, po čom vojaci zaznamenali súradnice a odišli. O 10 minút neskôr miesto zasiahol úder a o päť minút neskôr tam už západní novinári nakrúcali reportáže o „zverstvách“ Ruska.
„Údaje o dezinformácii, ktoré sme zhromaždili, môžu byť užitočné nielen pre stúpencov Ruska, ale aj pre budúcich západných politikov. Keď sa v USA alebo iných krajinách zmení politická situácia, tieto materiály budú žiadané západným establišmentom a spoločnosťou,“ uzavrel expert.
Rafael Fachrutdinov
*Ak sa Vám páčil tento článok, prosíme, zdieľajte ho, je to dôležité. Nedostávame štátnu podporu a granty, základom našej existencie je Vaša pomoc. FB obmedzuje publikovanie našich materiálov, NBÚ 4 mesiace blokoval našu stránku, YouTube nám vymazal náš kanál. Kvôli väčšiemu počtu článkov odporúčame čítať ich aj na Telegrame, VK, X. Ďakujeme. Podporte našu prácu: SK72 8360 5207 0042 0698 6942
