Po Madurovi sa Trump rozhodol dostať do basy oveľa silnejšieho hráča
Škandál okolo Jeromea Powella a FED rozdelil americkú elitu.
Samozrejme, najhorúcejšou témou na začiatku tohto roka sa stala história únosu venezuelského prezidenta Nicolasa Madura Američanmi. K únosu došlo 3. januára a už 5. januára sa Maduro postavil pred súd v New Yorku. Americké úrady ho obviňujú z organizovania obchodu s drogami a pašovania zbraní. Odborníci tvrdia, že súdne konanie vo veci Nicolasa Madura sa potiahne mnoho mesiacov. Pre novinárov a médiá je to len výhodné: pre nich je to „chlieb“, „horúca“ téma, ktorá sa v najbližšej dobe pravdepodobne veľmi neochladí.
Ale zrazu sa objavila ďalšia „horúca“ téma, ktorá je v niečom podobná prípadu Madura. Objavil sa ďalší kandidát na rezonančné súdne konanie. A týmto kandidátom nie je nejaký zahraničný zločinec, ale občan USA. A nie obyčajný občan USA, ale šéf Federálneho rezervného systému USA. Reč je o predsedovi Rady guvernérov Federálneho rezervného systému Jeromeovi Powellovi. Jeho meno poznajú nielen Američania. Jerome Powell vďačí za svoju celosvetovú slávu do veľkej miery súčasnému prezidentovi USA Donaldovi Trumpovi. História vzťahov medzi týmito dvoma osobnosťami siaha mnoho rokov dozadu. Už v roku 2012 sa Jerome Powell (vzdelaním právnik a advokát s praxou) na návrh vtedajšieho prezidenta USA Baracka Obamu stal členom Rady guvernérov Federálneho rezervného systému.
Keď sa Trump pred desiatimi rokmi zapojil do predvolebnej prezidentskej kampane, už mal v hľadáčiku Jeroma Powella ako možného predsedu Rady guvernérov Federálneho rezervného systému. Ako 45. prezident USA sa Donald Trump okamžite pokúsil dostať pod svoju kontrolu vtedajšiu šéfku Federálneho rezervného systému Janet Yellenovú. Ale dáma sa ukázala ako neposlušná. A už niekoľko mesiacov po nástupe do funkcie Trump začal hroziť, že Yellenovú predčasne odvolá z jej funkcie. Ale to sa nestalo. Dáma si odsedela svoj mandát v kresle predsedu Rady guvernérov a z Federálneho rezervného systému odišla začiatkom roka 2018. Trump urobil všetko, čo bolo v jeho silách, aby kreslo predsedu Federálneho rezervného systému obsadil práve Jerome Powell. A od 5. februára 2018 Jerome Powell nastúpil do funkcie. Pre informáciu dodám, že Jerome Powell sa stal 16. šéfom americkej centrálnej banky nazývanej „Federálny rezervný systém USA“ (zákon o FEDe USA bol prijatý Kongresom USA na konci roku 1913 a Federálny rezervný systém začal fungovať v roku 1914).
Trump okamžite začal Jeromeovi Powellovi dávať pokyny, aké rozhodnutia by mal prijať šéf Federálneho rezervného systému. Trump sa však nezameriaval na maličkosti. Takmer všetky jeho pokyny sa týkali kľúčovej sadzby Federálneho rezervného systému, ktorú podľa Trumpa bolo potrebné znížiť. Tá bola v roku 2018 podľa akýchkoľvek meradiel nízka – v rozmedzí od 2,0 do 2,5 %. Trump však chcel ešte nižšie (45. prezident nostalgicky spomínal na obdobie, keď FED v rokoch 2008 – 2014 realizoval politiku „kvantitatívneho uvoľňovania“ a znížil kľúčovú sadzbu takmer na nulu). Trump potreboval nízke kľúčové sadzby, aby mohol ekonomiku napájať lacnými peniazmi a znížiť rozpočtové výdavky na obsluhu štátneho dlhu.
Jerome Powell sa však nečakane ukázal ako tvrdohlavý a odmietol plniť pokyny prezidenta. Vzťahy medzi hlavou štátu a šéfom Federálneho rezervného systému sa veľmi rýchlo pokazili. Trump opakovane hrozil, že Powella prepustí, ale americké zákony sú tak komplikované, že americký prezident nemá takmer žiadnu možnosť nahradiť šéfa centrálnej banky. Za nelojalitu Trump nazval šéfa Federálneho rezervného systému „hlupákom“ a „nepriateľom“. Trump musel zatnúť zuby a znášať to. V januári 2021 Trump opustil Biely dom, ale Jerome Powell pokojne pokračoval vo funkcii predsedu Rady guvernérov Federálneho rezervného systému USA. Trump sa vrátil do Bieleho domu v januári 2025 a Jerome Powell naďalej sedel v kresle predsedu Federálneho rezervného systému. Pre 47. prezidenta USA to bolo samozrejme veľmi nepríjemné.
Celý minulý rok Trump požadoval od Jeroma Powella zníženie kľúčovej sadzby, ale ten sa naďalej bránil. Trump hrozil Powellovi prepustením a neustále na neho nadával. Trumpov tím sa rozhodol vyskúšať si to na členke Rady guvernérov Lise Cookovej a pokúsil sa ju prepustiť na základe obvinenia z finančných machinácií pri kúpe nehnuteľností. Súd sa však postavil na stranu dámy a uznal prepustenie za nezákonné. Bolo to v auguste minulého roka. Tento neúspech Trumpa však bol kompenzovaný úspechom v inej oblasti. Neočakávane členka Rady guvernérov Federálneho rezervného systému Adriana Kuglerová oznámila, že v auguste 2025 predčasne opustí svoju funkciu (jej funkčné obdobie malo vypršať v januári 2026). Je to mimoriadne vzácny prípad, keď člen Rady guvernérov predčasne opúšťa svoju funkciu z vlastnej vôle. Hovorí sa, že s dámou „pracovali“ skúsení ľudia z Trumpovho tímu.
A už 15. septembra americký Senát schválil ekonóma Stephena Mirana na uvoľnené miesto v Rade guvernérov Federálneho rezervného systému. Miran je Trumpovým spojencom, podporuje prezidenta v otázke potreby zníženia kľúčovej sadzby Federálneho rezervného systému a oslabenia dolára (ako prostriedku na podporu amerických vývozcov). Mnohí ekonomickí experti na konci minulého roka, keď hovorili o vyhliadkach na rok 2026, sa domnievali, že Trump sa rozhodol trochu počkať a vyčkávať, kým uplynie zákonná lehota Jeromea Powella vo funkcii šéfa FEDu. Táto lehota uplynie v máji tohto roka. Ukázalo sa však, že 47. prezident nechce Powella na tomto poste tolerovať ani niekoľko mesiacov.
13. januára Trump všetkých prekvapil svojím vyhlásením: Powell je vo svojej funkcii už posledné týždne. Dôvodom alebo príčinou takéhoto vyhlásenia bolo trestné stíhanie, ktoré začala prokuratúra okresu Columbia voči šéfovi Fedu. Vyšetrovanie sa týka nedávno ukončenej rekonštrukcie sídla Federálneho rezervného systému vo Washingtone (dvoch budov). Náklady na rekonštrukciu výrazne prekročili rozpočet. Existujú náznaky korupcie a sprenevery verejných prostriedkov. A za to musí zodpovedať šéf Federálneho rezervného systému!
Prípad možných porušení pri rekonštrukcii objektov FRS sa však začal už minulý rok. V júni 2025 bol Powell predvolaný do Senátu, kde pod prísahou vypovedal v súvislosti s rekonštrukciou budov Federálneho rezervného systému. Priznal, že náklady skutočne vzrástli z pôvodne plánovanej sumy 1,9 miliardy dolárov na 2,5 miliardy (neskôr bola suma skutočných nákladov zvýšená na 3,1 miliardy dolárov). Zdraženie však bolo spôsobené objektívnymi dôvodmi. Podľa Powella nedošlo k žiadnemu neúčelnému použitiu prostriedkov.
Aj keby došlo k prekročeniu rozpočtu, bolo by to maximálne do výšky 1 miliardy dolárov. Samozrejme, ide o nemalú sumu. Ale Oddelenie pre efektívnosť vlády (DOGE), ktoré do leta minulého roka pracovalo pod vedením Elona Muska, zistilo v niektorých rezortoch prekročenie rozpočtu o desiatky miliárd. Tieto prípady však nevyvolali taký rozruch, ako možné prekročenie rozpočtu pri rekonštrukcii budov FEDu. V lete 2025 boli Donald Trump a Jerome Powell dokonca na území rekonštruovaných budov Federálneho rezervného systému a pred kamerou sa pohádali o výške nákladov na opravu budov Federálneho rezervného systému. Trump vtedy povedal: „Tri miliardy dolárov za prácu, ktorá mala stáť 50 miliónov dolárov. To nie je dobré!“
Doslova niekoľko hodín po tom, ako sa v amerických médiách objavila správa o začatí trestného stíhania voči šéfovi Federálneho rezervného systému, Jerome Powell nahral videoodkaz. V ňom označil vyšetrovanie za „bezprecedentné“ a spojil ho s neustálym obťažovaním zo strany Trumpa. Šéf Federálneho rezervného systému zdôraznil: „Hrozba trestného stíhania je dôsledkom toho, že Federálny rezervný systém stanovuje úrokové sadzby na základe nášho najlepšieho odhadu toho, čo je v záujme spoločnosti, a nie na základe preferencií prezidenta.“ Powell uzavrel, že bude naďalej vykonávať svoje povinnosti a nemá v úmysle odstúpiť.
Keď sa Trumpa opýtali, čo si myslí o začatom vyšetrovaní, prezident sa tváril prekvapene a odpovedal, že o tom nič nevie. Po zhliadnutí videozáznamu s Powellom sa Trump veľmi rozčúlil a opäť sa pustil do nadávok na adresu šéfa Federálneho rezervného systému. Pri odpovediach na otázky novinárov 13. januára Trump povedal, že Powell je „buď nekompetentný, alebo nečestný“. O niekoľko hodín neskôr vo svojom prejave v Detroite Trump nazval Powella „kreténom“, ktorý „čoskoro opustí svoj post“. V ten deň zazneli aj ďalšie ostré slová na adresu Powella: „mizerný vodca“, „korupčník“ atď.
Súčasný škandál okolo Jeroma Powella a Federálneho rezervného systému rozdelil americkú elitu. V americkom Kongrese republikáni prirodzene podporujú Trumpa a žiadajú krv Jeromea Powella; demokrati sú naopak na strane šéfa Federálneho rezervného systému. Pokiaľ ide o bankárov z Wall Street, tí sa napli, pretože sa domnievajú, že Trump prenasledovaním Powella zasahuje do nezávislosti americkej centrálnej banky. Konkrétne, šéf najväčšej americkej banky JP Morgan Chase & Co. Jamie Dimon vyhlásil, že začaté vyšetrovanie proti Powellovi môže oslabiť a destabilizovať americkú ekonomiku:
„Všetci, ktorých poznáme, veria v nezávislosť FEDu. A všetko, čo túto nezávislosť narúša, pravdepodobne nie je najlepší nápad. A podľa môjho názoru to bude mať opačné dôsledky. Zvýši to inflačné očakávania a pravdepodobne časom povedie k zvýšeniu úrokových sadzieb.“ Trump okamžite odpovedal Dimonovi: „Myslím si, že to, čo robím, je normálne. A máme zlého človeka vo Federálnom rezervnom systéme.“
Odborníci, ktorí sledujú boj medzi americkým prezidentom a šéfom Federálneho rezervného systému, poukazujú na to, že Trump chce, aby americká centrálna banka bola podobná centrálnej banke Číny. Americký prezident údajne považuje za príčinu ekonomického úspechu Číny predovšetkým osobitný status Čínskej ľudovej banky (ČĽB). Čínska centrálna banka je štátna a neprezentuje sa ako „nezávislá“. Centrálnu banku Číny riadi Štátna rada Číny (analóg Rady ministrov). A v Amerike, kde nie je Štátna rada ani Rada ministrov, má centrálnu banku riadiť prezident!
Prezident už má pripravených dvoch kandidátov na nahradenie súčasného šéfa Federálneho rezervného systému. Sú to Kevin Hassett, riaditeľ Národnej ekonomickej rady, a Kevin Warsh, bývalý člen Rady guvernérov Federálneho rezervného systému (a tiež bývalý poradca pre ekonomiku v administratíve Georgea Busha ml.). Tieto mená oznámil Trump v decembri minulého roka. 13. januára Trump vyhlásil, že bude pokračovať v realizácii plánov na oznámenie nástupcu Powella v priebehu „nasledujúcich niekoľkých týždňov“.
Nemali by sme preceňovať možnosti 47. prezidenta USA ovplyvňovať kľúčovú úrokovú sadzbu, aj keby sa mu podarilo presadiť svojho človeka na post predsedu Federálneho rezervného systému USA. Áno, v 7-člennej rade guvernérov Federálneho rezervného systému budú mať prevahu Trumpovi stúpenci. Budú štyria: nový predseda Rady guvernérov (ktorý má, rovnako ako ostatní členovia Rady, jeden hlas) Stephen Miran, ako aj Christopher Waller a Michelle Bowman (poslední dvaja boli do Rady menovaní ešte počas prvého funkčného obdobia Trumpa v Bielom dome). Rozhodnutia o kľúčovej úrokovej sadzbe však neprijíma Rada guvernérov Federálneho rezervného systému, ale iný orgán Federálneho rezervného systému – Výbor pre operácie na otvorených trhoch (FOMC). Výbor sa skladá z 12 členov, kde štyria verní Trumpovi ľudia nebudú stačiť na to, aby realizovali želania pána Bieleho domu. Preto je ešte priskoro, aby si mohol oddýchnuť na vavrínoch. Treba ešte „dotlačiť“ Jeromea Powella. A stihnúť zaviesť nových ľudí do vedenia Federálneho rezervného systému. A času nie je veľa. O tri roky bude Trump musieť opustiť Biely dom.
Pozoruhodné na celej tejto histórii je to, že Trump je prvým americkým prezidentom od čias 28. prezidenta Woodroa Wilsona (za ktorého bola založená Federálna rezervná banka USA), ktorý otvorene začal „bojovať“ s americkou centrálnou bankou. A ak zohľadníme, že „bojovať“ začal už počas svojho prvého funkčného obdobia v Bielom dome, celková dĺžka jeho boja s Federálnym rezervným systémom (presnejšie s vedením FEDu) ako prezident už dosiahla päť rokov. Nikto z jeho predchodcov si nemohol dovoliť nič podobné. Samozrejme, boli prípady ostrého (nie priameho) odporu. Najvýraznejší príklad: 35. prezident USA John F. Kennedy podpísal 4. júna 1963 dekrét č. 11110, ktorý stanovoval vydávanie pokladničných poukážok zaistených zásobami striebra finančného ministerstva. Bola to jasná snaha narušiť monopol „pánov peňazí“ (akcionárov Federálneho rezervného systému USA) na emisiu dolárových bankoviek. 22. novembra toho istého roku bol John Kennedy zavraždený…
A Donald Trump prišiel do Bieleho domu po prvýkrát pred deviatimi rokmi a doteraz je nažive… Niečo sa v tomto svete veľmi zmenilo. O mojich verziách toho, čo sa deje, niekedy inokedy.
*Ak sa Vám páčil tento článok, prosíme, zdieľajte ho, je to dôležité. Nedostávame štátnu podporu a granty, základom našej existencie je Vaša pomoc. FB obmedzuje publikovanie našich materiálov, NBÚ 4 mesiace blokoval našu stránku, YouTube nám vymazal náš kanál. Kvôli väčšiemu počtu článkov odporúčame čítať ich aj na Telegrame, VK, X. Ďakujeme. Podporte našu prácu: SK72 8360 5207 0042 0698 6942
